The European Parliament has always been the guardian of Europe’s cultural heritage and that is how it must stay, also in the digital age.
|
El Parlament Europeu sempre ha estat defensor del patrimoni cultural europeu i aquesta situació ha de mantenir-se així, també en l’era digital.
|
Font: Europarl
|
A heritage champion is a member of the council who uses the historic environment as an asset to help achieve strategic goals and bring a better quality of life to the community.
|
Un defensor del patrimoni és un membre del consell que utilitza l’entorn històric com a actiu per ajudar a assolir objectius estratègics i aportar una millor qualitat de vida a la comunitat.
|
Font: AINA
|
He is a great advocate of Latin American culture and heritage, Colombian people, and with more than 20 million albums sold around the world, is to be considered a pioneer of the new Colombian and Latin American sound.
|
Gran defensor del patrimoni i la cultura llatinoamericans i colombians, i amb més de 20 milions de discos venuts a tot el món, és considerat un pioner del nou so colombià i llatinoamericà.
|
Font: NLLB
|
Can I file a complaint with the consumer ombudsman?
|
Puc reclamar al defensor del consumidor?
|
Font: MaCoCu
|
The administrative area of Assets (Patrimoni-Patrimonio) of the CID manages the inventory of the CID-CSIC.
|
Patrimoni L’àrea administrativa de Patrimoni del CID gestiona l’inventari del CID-CSIC.
|
Font: MaCoCu
|
The figure of the ombudsman in the Constitution
|
La figura del defensor del poble en la Constitució
|
Font: MaCoCu
|
Calculation of net asset value.
|
Càlcul del valor del patrimoni net.
|
Font: MaCoCu
|
Heritage Route of the Historical Centre
|
Ruta del Patrimoni del Centre Històric
|
Font: MaCoCu
|
- The Heritage rocks: Rocks of the sculptural and architectural heritage and their identification techniques
|
- Les Roques del Patrimoni: Roques del patrimoni escultòric i arquitectònic i les seves tècniques d’identificació
|
Font: MaCoCu
|
Heritage protection through Law 9/1993 of September 30, on Catalan cultural heritage.
|
Protecció del patrimoni mitjançant la llei 9/1993 de 30 de setembre, del patrimoni cultural català.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|